29.04.2010 в 15:19
Пишет [Чешир]:Зарисовка: Жизнь - Шахматы.
Маленький принц сидел на подоконнике, обхватив руками колени и смотрел в окно.
В комнату вошла златоволосая девочка и тоже подошла к окну.
- Я не понимаю их, - со вздохом сказала она.
- Взрослых?
- Людей. Создают проблемы, плетут паутины и постоянно считают деньги... Зачем, Принц?
Он помолчал, не отрывая взгляда от окна. Потом спросил в ответ:
- Ты умеешь играть в шахматы?
- Нет. Папа считает, что я еще слишком маленькая, не пойму. А почему ты спросил?
- Однажды я был на планете, где жил Шахматист. Я долго наблюдал за ним - как он передвигал фигурки по чёрно-белым клеточкам, выстраивая многоходовые комбинации в попытках обыграть самого себя. Потом я спросил его - почему он играет сам с собой? Ведь немного смысла в такой победе. Некоторое время он не отвечал, сосредоточенно изучая доску. Затем провёл рокировку и, наконец, ответил: "цель шахматной партии не победа, а проведение цепочки комбинаций с наименьшим количеством тактических ошибок. Шахматы - как жизнь заключаются в борьбе, прежде всего, не с противником, а со своими собственными ошибками."
Потом он объяснил мне правила и предложил сыграть партию - я согласился. Разумеется, я проиграл - но не оттого, что не умел играть, а оттого, что учился.
Маленький принц улыбнулся воспоминаниям и посмотрел на Златовласую принцессу.
- Жизнь - это своего рода шахматная доска, а люди - шахматисты и одновременно фигуры. Они играют друг с другом и друг другом, выстраивают комбинации, ставят вилки, "капканы", ловушки, проводят гамбиты и контргамбиты, лавируют, делают размены и рокировки, чтобы в эндшпиле, воспользовавшись ошибками противника, в три хода разыграть ключевую фигуру партии, выставив шах и мат.
Девочка смотрела на собеседника широко распахнутыми глазами.
- Ты говоришь о людях, как о бездушных деревянных фигурках на чёрно-белом поле. Но ведь они - живые, Принц. Я не хочу играть в эту Игру.
Маленький Принц грустно усмехнулся.
- Ты можешь не играть, Принцесса. Но тогда будут играть тобой. Таковы... правила. Впрочем, знаешь... у пешки есть очевидное преимущество - у нее всегда есть путь вперёд: в ферзи или королевы.
Принцесса немного подумала и улыбнулась.
- Тогда я побуду пока пешкой, а когда вырасту - буду Королевой.
Маленький Принц улыбался, провожая взглядом скатившуюся с небес звезду.
URL записиПосвящается окружающим меня людям
и тому, кто научил меня играть в шахматы - моему дедушке.
и тому, кто научил меня играть в шахматы - моему дедушке.
Маленький принц сидел на подоконнике, обхватив руками колени и смотрел в окно.
В комнату вошла златоволосая девочка и тоже подошла к окну.
- Я не понимаю их, - со вздохом сказала она.
- Взрослых?
- Людей. Создают проблемы, плетут паутины и постоянно считают деньги... Зачем, Принц?
Он помолчал, не отрывая взгляда от окна. Потом спросил в ответ:
- Ты умеешь играть в шахматы?
- Нет. Папа считает, что я еще слишком маленькая, не пойму. А почему ты спросил?
- Однажды я был на планете, где жил Шахматист. Я долго наблюдал за ним - как он передвигал фигурки по чёрно-белым клеточкам, выстраивая многоходовые комбинации в попытках обыграть самого себя. Потом я спросил его - почему он играет сам с собой? Ведь немного смысла в такой победе. Некоторое время он не отвечал, сосредоточенно изучая доску. Затем провёл рокировку и, наконец, ответил: "цель шахматной партии не победа, а проведение цепочки комбинаций с наименьшим количеством тактических ошибок. Шахматы - как жизнь заключаются в борьбе, прежде всего, не с противником, а со своими собственными ошибками."
Потом он объяснил мне правила и предложил сыграть партию - я согласился. Разумеется, я проиграл - но не оттого, что не умел играть, а оттого, что учился.
Маленький принц улыбнулся воспоминаниям и посмотрел на Златовласую принцессу.
- Жизнь - это своего рода шахматная доска, а люди - шахматисты и одновременно фигуры. Они играют друг с другом и друг другом, выстраивают комбинации, ставят вилки, "капканы", ловушки, проводят гамбиты и контргамбиты, лавируют, делают размены и рокировки, чтобы в эндшпиле, воспользовавшись ошибками противника, в три хода разыграть ключевую фигуру партии, выставив шах и мат.
Девочка смотрела на собеседника широко распахнутыми глазами.
- Ты говоришь о людях, как о бездушных деревянных фигурках на чёрно-белом поле. Но ведь они - живые, Принц. Я не хочу играть в эту Игру.
Маленький Принц грустно усмехнулся.
- Ты можешь не играть, Принцесса. Но тогда будут играть тобой. Таковы... правила. Впрочем, знаешь... у пешки есть очевидное преимущество - у нее всегда есть путь вперёд: в ферзи или королевы.
Принцесса немного подумала и улыбнулась.
- Тогда я побуду пока пешкой, а когда вырасту - буду Королевой.
Маленький Принц улыбался, провожая взглядом скатившуюся с небес звезду.
вот поэтому я и не играю в шахматы.